메뉴한식 집에 가야시마

삼겹살サムギョプサル

5,000엔 2인분부터

“고기 두께, 채소, 굽는 법, 양념장. 이 네 가지는 양보 못 해요.” 두툼한 삼겹살을 철판에 천천히 굽습니다. 김치·완두순·팽이버섯·마늘도 함께 드세요.

부대찌개ブデチゲ

4,000엔 2인분

치베마마가 아르바이트하던 한국 음식점에서 배운 맛입니다. 햄과 소시지, 라면을 넣고 보글보글 끓이는 얼큰한 한국식 전골입니다.

닭갈비タッカルビ

4,000엔 2인분

닭고기와 양배추 등 채소를 달콤 매콤한 고추장 양념에 볶는 철판 요리입니다. 부대찌개와 같은 가게에서 배운 맛입니다.

곱창 철판구이ホルモン鉄板焼き

1,300엔

“또 먹고 싶어지는” 맛. 쫄깃한 곱창을 철판에 고소하게 굽습니다. 맥주와 함께 드세요.

힘줄 소금구이すじ塩

800엔

마늘과 참기름 향에 맥주가 술술 넘어갑니다. “또 먹고 싶어지는” 한 접시입니다(만드는 법은 비밀).

부침개チヂミ

700엔

밀가루 반죽에 재료를 섞어 얇게 부친 한국식 부침개입니다. 양념장에 찍어 드세요.

고추전青とうチヂミ

800엔

풋고추를 넣은 전입니다.

김치전キムチチヂミ

800엔

김치를 송송 썰어 넣고 부쳐, 고소하면서 살짝 새콤한 전입니다.

큰실말전もずくチヂミ

800엔

큰실말(모즈쿠)을 넣어 부친, 바다 향이 나는 전입니다.

배추김치白菜キムチ

400엔

배추를 고춧가루와 마늘 양념에 버무린 가장 기본적인 김치입니다.

깍두기大根キムチ

400엔

깍둑썰기한 무로 담근 아삭한 김치입니다.

모둠 김치キムチ盛り合わせ

700엔

여러 가지 김치를 조금씩 담아 드립니다.

콩나물무침もやしナムル

400엔

콩나물을 참기름과 소금으로 무친 담백한 나물입니다.

모둠 나물ナムル盛り合わせ

700엔

제철 채소 나물을 여러 가지 담아 드립니다.

조미김韓国海苔

300엔

참기름과 소금으로 맛을 낸 고소한 김입니다.

잡채チャプチェ

1,000엔

당면과 채소, 고기를 달콤 짭짤하게 볶은, 잔칫상에도 오르는 요리입니다.

창난젓チャンジャ

600엔

생선 내장을 매콤하게 담근 젓갈입니다. 술안주로 좋습니다.

비빔국수ビビン麺

1,100엔

차가운 면을 새콤달콤 매콤한 양념에 비벼 먹는 비빔국수입니다.

수육むし豚

1,000엔

돼지고기를 삶아 얇게 썬 요리입니다. 김치 등과 함께 드세요.

물냉면水冷麺

1,000엔

시원한 육수에 말아 먹는 깔끔한 냉면입니다.

계란찜玉子チム

800엔

폭신하게 쪄 낸 한국식 계란찜입니다.

순두부찌개純豆腐チゲ

1,000엔

부드러운 순두부를 얼큰한 국물에 끓인 찌개입니다.

공깃밥白ごはん

300엔

찌개나 철판 요리와 함께 드세요.

김밥キンパ

700엔

밥과 여러 재료를 김으로 만 한국식 김밥입니다.

김치볶음밥キムチ焼きめし

900엔

김치와 밥을 고소하게 볶은 볶음밥입니다.

비빔밥ビビンバ

900엔

밥 위에 나물 등을 올려 잘 비벼 먹는 요리입니다.

돌솥비빔밥石焼きビビンバ

1,100엔

뜨거운 돌솥에 담아 내는 비빔밥입니다. 바닥의 누룽지도 즐길 수 있습니다.

치즈 돌솥비빔밥チーズ石焼きビビンバ

1,300엔

치즈를 올린 돌솥비빔밥입니다. 뜨거운 돌솥에서 치즈가 녹습니다.

생맥주 중(아사히 슈퍼드라이)生ビール 中(アサヒスーパードライ)

600엔

생맥주 소生ビール 小

500엔

병맥주(기린·아사히)瓶ビール(キリン・アサヒ)

680엔

무알코올 맥주(아사히)ノンアルコール(アサヒ)

500엔

하이볼ハイボール

580엔

니카이도(보리 소주)二階堂(麦)

잔 500엔보틀 킵 3,500엔

이이치코(보리 소주)いいちこ(麦)

잔 500엔보틀 킵 3,500엔

구로키리시마(고구마 소주)黒霧島(芋)

잔 500엔보틀 킵 3,500엔

참이슬チャミスル

1,000엔

검은콩 막걸리黒豆マッコリ

잔 600엔항아리 2,000엔

매실주梅酒

500엔

매실주 소다梅酒ソーダ

600엔

추하이 레몬酎ハイ レモン

500엔

추하이 라임酎ハイ ライム

500엔

추하이 가보스酎ハイ カボス

500엔

추하이 칼피스酎ハイ カルピス

500엔

카시스 소다カシスソーダ

600엔

생유자 추하이生搾りゆず

600엔

콜라コーラ

300엔

진저에일ジンジャエール

300엔

오렌지 주스オレンジジュース

300엔

우롱차ウーロン茶

300엔

칼피스カルピス

300엔

칼피스 소다カルピスソーダ

450엔

유자차(차갑게·따뜻하게)ゆず茶(冷たい・温かい)

400엔